This would definitely be useful. Even better would be if the comments could be treated like a language export/import. SME’s could comment in the exported Word or Excel document and Evolve could then reimport with the changes. Clearly, much better for reviewers to see and make comments in the course, but off-line editing can be useful, as well.
For a while, I actually created a Word macro as a workaround… I’d drag down through all the comments in Evolve, paste into Word and then run a macro to strip out everything except the author and comment and then drop it all into a table. Waaaay too much like work. So, I’d echo the request for this feature.